감사합니다

러브라이브!가 시작된지 어언 3년

정말로 여러가지 일이 있었습니다

저에게 있어서는 무척이나 소중한 3년이었습니다

모든것이 처음하는 일로, 알지 못하는 것들 뿐이었습니다

정말로 많은 분들에게 신세를 지고, 도움을 받았습니다

μ’s멤버, 스탭 관계자의 모두들, 그리고 러브라이버 여러분들이 버팀목이 되어주셔서, 파시피코 요코하마라는 큰 무대에서 LIVE를 하는것이 가능했습니다

게다가 전국 51개 장소에서 라이브 뷰잉을 했다니

전국의 모두들
저희들의 마음이 전해졌을까요

저의 고향인 치바에서도 라이브 뷰잉이 있었죠

船橋ららぽーと에서 관람하신분이 계시려나요

중학생 시절에 자주 놀러가던 영화관에서도 라이브 뷰잉을 했었다니…

뭐랄까, 신기한 기분이에요

모두들 감사합니다

이번 LIVE는, 지금까지보다도 TVA와 링크해서 하고 싶다고 μ’s멤버들과 이야기를 해서 결정했습니다!

여러장면에서 TVA의 씬을 떠올려주면 기쁠거에요

본방이 시작되기 전에는 물론

뮤----즈

뮤---직----!!

스타---트------!!!

1st 싱글 우리들의 LIVE 그대와의 LIFE의 의상

지금부터 someday

에리치랑 노조미의 의상도 받을 수 있었습니다

학생회 콤비

트윈테일 콤비

트윈테일 애호회(愛好会)로부터 받은 스탠드 꽃

홍콩, 대만의 러브라이버로부터 받은 스탠드 꽃

홍콩이나 대만에서도 라이브를 하고싶다는 이야기를 모두와 했었습니다

이 외에도 많은 분들의 스탠드 꽃과 선물, 그리고 편지 감사합니다

Twitter에서도 많은 응원을 받았습니다

참고로 보내주신 내용 전부 읽었습니다

정말로 감사합니다

러브라이브!는 정말로 많은 분들의 도움으로, 모두와 함께 만들어 온 작품입니다

정말로 여러분들에게는 마음속 깊은곳에서부터 감사하고 있습니다

감사합니다

앞으로도 스탭, μ’s멤버 일동은 모두 더욱더 힘내겠습니다

응원해주세요

러브라이브!는 더욱더 앞으로 나아갈겁니다

카드가 나에게 그렇게 말하고 있어(カードがウチにそう告げるんや)

쿠스쿠스쿳승

이미지 및 내용 출처 : μ’s 3rd Anniversary Love Live ( //ameblo.jp/aina-heart0201/entry-11555079151.html )