한국어

가사

Love Live! Fan Site

Visitors

Total : 1,437,697
Today : 88
Yesterday : 110

Page View

Total : 54,784,059
Today : 163
Yesterday : 176

μ's タカラモノズ

2014.01.31 20:16

Lyrics 조회 수:2434

歌 : μ's
노래 : μ's

作詞:畑亜貴
작사 : 하타 아키

作曲·編曲:高田 曉

작곡·편곡: 타카다 쿄



さあ元気な顔でどこへ行こう?

자아 활기찬 얼굴로 어디로 갈까?

行きたいと思うトコロへ

가고 싶다고 생각한 거기로

はやくはやく  Go!

서둘러 서둘러서 Go!

 

楽しさは心の持ちかたしだいかもね

즐거움은 마음먹기에 달렸을 것일지 몰라

イヤなことはクシャクシャ丸めちゃえ

싫은 건 꾸깃꾸깃 뭉쳐버리는 거야

そうだそうだ  Go!

그래 그러는거야 Go!

 


空を見上げて 涙がかわいたみたい

하늘을 올려다봐서 눈물이 말랐나봐

すすもう すすもう すすもう 暗示をかけてみた!

나아가자 나아가자 나아가자 주문을 걸어보았어!

 


いまここで見つけたタカラモノ

지금 여기서 발견한 보물

たくさんだね

한 가득 찼어

そうだね みんなのえがおさ

그래 이건 모두의 웃음이야



ここでみつけたタカラモノ

여기서 발견한 보물

あふれそうな夢たち

넘쳐흐를듯한 꿈들

もっともっと見せて

더욱 더더욱 보여줘



そう勇気がだいじさ すぐに行こう!

그래 용기가 중요해 지금 바로 가자!

いきたいと願うイキオイで

가고 싶다고 원한 기세로

すぐにすに  Go!

지금 지금 바로 Go!

 


悔しさも利用しよ  マイナスからプラスへ

분함 마음도 이용하자 마이너스에서 플러스로

ダメすぎるときは ちょっと甘えちゃえ

정말 안 될 때엔 조금 느슨하게 해도 돼

 いいよいいよ Go!

좋아 좋았어 Go!



大好きだから  消せないすてきなパワー

사라지지 않는 근사한 파워~ 정말 좋아하니까

つかもう つかもう つかもう 両手をのばそうよ!

잡아봐 잡아봐 잡아보자 양손을 뻗어보자!



まだ誰もしらないタカラモノ

아직 누구도 알지 못한 보물

探してる

찾는거야

そうだよ みんながんばってるんだ

그래 모두 다 힘내고 있어

 誰も知らないタカラモノ

누구도 알지 못한 보물

届きそうで届かない  ずっとずっとキラリ

닿을듯 하면서 닿지 않아 그래 계속 반짝여

 


いまここで見つけたタカラモノ

지금 여기서 발견한 보물

たくさんだね そうだね みんなの笑顔さ

한 가득 찼어 그래 이건 모두의 웃음이야

ここで見つけたタカラモノ

여기서 발견한 보물

あふれそうな夢たち

넘쳐흐를듯한 꿈들

もっともっと 見せて

더욱 더더욱 보여줘


번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 가사게시판 유의하실점 mabe 2014.08.01 13030
109 ENDLESS PARADE [2] Eumonia 2014.02.07 3179
108 Paradise Live Lyrics 2014.01.31 2531
» タカラモノズ Lyrics 2014.01.31 2434
106 ぷわぷわーお! (푸와푸와-오!) PureAni 2014.01.12 5645
105 LOVELESS WORLD Lyrics 2013.11.28 3126
104 Music S.T.A.R.T!! [5] Lyrics 2013.11.28 5049
103 LONELIEST BABY [1] PureAni 2013.10.12 5705
102 硝子の花園 (유리의 화원) PureAni 2013.10.12 9853
101 UNBALANCED LOVE Lyrics 2013.08.21 3367
100 Pure girls project [1] Lyrics 2013.08.21 3069
99 にこぷり♡女子道 [1] Lyrics 2013.07.27 3879
98 夏、終わらないで。 Lyrics 2013.07.25 2797
97 Cutie Panther [1] Lyrics 2013.07.24 5099
96 キミのくせに! (너 주제에!) PureAni 2013.06.27 4537
95 微熱からMystery (미열에서 Mystery) PureAni 2013.06.27 4327
94 Beat in Angel PureAni 2013.06.27 4065
93 なわとび [1] Lyrics 2013.06.01 3271
92 NEURON,NEURON!! [3] Pure Ani 2013.05.02 3557
91 夢☆ONCE AGAIN (꿈☆ONCE AGAIN) [1] Pure Ani 2013.05.02 3774
90 ここで待ってるよ (이곳에서 기다리고 있어) [1] Pure Ani 2013.05.02 3719
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...